Storm

Det är kallt ute och stormar rejält. Hela huset vibrerar och det känns nästan som att det snart ska blåsa bort. Är ganska mysigt att få krypa er under en filt i soffan en sådan här dag och bara ta det lugnt.
Har varit sjuk i över en vecka nu och är fortfarande inte bra. Förstår inte varför förkylningar ska hålla i sig så länge. Jag tycker det är dags att bli frisk nu, orkar inte vara sjuk längre.

----------------------------

It's cold outside and there is some really stormy weather. Feels like the whole house is shaking and the sound of the wind blowing is really loud. Days like this I just like to have a cup of tea and sit in front of the TV with a warm blanket and just take it easy. Especially when I have a cold aswell. I have been ill for over a week now and it still won't go away. I hate being ill and I think it time for this cold to move out of this house.