Sunset in Thailand

Later today I am going to share a new Art Journal video here and on YouTube, but first I though I would show you some photos I took in Thailand when I was there last month.

We had a great time there and we stayed about a week on Railay Beach, where we also watched a very beautiful sunset from the beach. Seeing these photos really makes me want to go back to the warm weather and swim in the ocean. But here it's just snow and cold weather right now, and I don't particularly like that.

Mexiko!

Nu har det gått ett litet tag sen vi kom hem från Mexiko och även om det var riktigt skönt att komma hem så måste jag erkänna att man nu börjar längta tillbaka lite. Vill tillbaka till värmen och vattnet och känslan av att man verkligen inte behöver göra något annat än fundera över vart man ska äta.
Dröjer nog inte länge tills det blir dags igen skulle jag tro.

--------------

It has now been a while since we got back from Mexico and even though it was so nice to get back home we are now starting to wish we were still there. Miss the sun and the ocean and the fact that all you had to do during the day was to figure out where to eat. Have a feeling that it won't be too long before we travel somewhere again.

The beginning of the end

Ja nu har det ju varit midsommar och allt sånt och dagarna börjar bli kortare igen. Kan inte riktigt fatta var sommaren tog vägen, det är helt ofattbart. Det har ju inte ens hunnit bli sommar innan den börjar ta slut igen. Jag vill ha sommar hela tiden, jag tycker inte om vintern.

--------------------

We have had midsummer here in Sweden a few days ago. Midsummer means that the days are getting shorter again and we are heading for winter. Can't believe most of the summer is already gone. We haven't even had any summer yet and it is already about to end? I should move somewhere warmer, I hate winter. I want it to be warm and sunny all the time.

Blommor och bin

När man är ute och fotar blommor är det alltid lika kul när det helt plötsligt sitter små levande varelser på blommorna också. Det gör visserligen det hela lite svårare då de sällan sitter still, men när man väl får till en bild så blir det oftast ganska bra. Visst är det roligare att fota stora djur, men det är ju inte lika lätt att hitta en älg eller hare som det är att hitta en humla direkt.

---------------------

When you are out taking photos of flowers it is always an extra bonus when there happens to be an insect on the flowers. Perhaps insect are not as fun as larger animals, but it is so much harder to find a moose than a bumblebee.

Dandelions

I går var jag ute med kameran igen. Verkar som om det där med att fota kommer och går lite i perioder. Var ute och fota lite blommor och insekter som vanligt. Det där med macro-foton är faktiskt roligt. Saknar dock mitt gamla objektiv lite när det gäller just närbilder. Det nya jag har till nya kameran är inte riktigt lika bra. Undra om det går att hitta ett bättre till nya kameran eller om jag ska satsa på att fota närbilder med gamla kameran istället.

------------------

I haven't had any inspiration and interest in taking photos lately, but maybe that is about to change now. I have been out with my camera again and been taking some new macro photos like old times. I don't really like the new macro lens for the new camera as much as I liked my old ones, but maybe I can find something that fit me perfectly sometime.

Lekatt

Idag när vi satt och åt frukost så såg vi en liten filus som sprang över hygget utanför köksfönstret.
Det visade sig vara en liten Lekatt (även kallad Hermelin) som hämtade mat till sin lilla bostad. Lyckades ta några bilder på den som blev rätt ok även om det var ganska långt avstånd.

---------------------

Today at breakfast we saw a tiny little creature running around outside the kitchen window. It turned out to be a Stoat with the beautiful white winter coat (also called Ermine). 

I managed to take some photos of it that turned out pretty good despite the long distance. 

 

Godmorgon Laxviken

Denna syn möttes jag av klockan 06:00 i morse när jag gick ut med hundarna.

---------------------

This sight is what welcomed me this morning at 6 am when I walked the dogs.

Lite mer krydda

Kryddorna i mitt kryddland har vuxit oväntat bra i år. Förhoppningsvis klarar sig några av dem till nästa år nu också.
Förra året dog en del av dem, men några överlevde i alla fall så får väl se hur det går i år.

 

----------------------

The cold and rainy summer have made my herbs grow a lot this year. Atleast there are some pro's with a horrible summer. Hopefully some of the herbs will survive winter, but I know that some of them will have to be replaced next year.

 

Cold flowers

Ser kallt ut att vara blomma just nu

 

----------------------

Looks cold to be a flower

 

Frost

Nu känner man att vintern börjar närma sig. I morse var det minusgrader här hemma och det var fullt med frost ute.

Usch, jag vill ju inte ha vinter ännu. Jag vill ha sommar och sol och värme.

 

----------------------------

This morning it was really cold outside and you realize that winter is on the way. I don't like the winter. I want it to be warm and sunny.

 

midsommar

I midsommar hade vi för en gång skull fint väder. Hade en lugn och trevlig ledighet med god mat.
Dagen före midsommarafton åkte vi iväg och fiskade. Fick tyvärr ingen fisk, men det var trevligt i alla fall.

Väder

Det är -14 grader i dag och solen skiner. Det glittar så där fint i snön och man tittar ut och det ser så inbjudande ut. Men ja, det var ju det där med kylan. Jag tycker inte om när det är kallt. -14 är väl kanske inte så farligt egentligen, i alla fall inte om man jämför med förra årets temperatur på -35, men jag fryser ändå. Blir en runda till djuren som vanligt sedan håller jag mig nog inne. Tvättar ull och spinner garn och har gjort en tovad ulltvål idag. Lägger ut bilder sen.

Det var det där med snön

Det är som sagt ganska mycket snö här nu. Det är dock avårt att riktigt redogöra för hur mycket det faktiskt är och att visa med bilder är inte alltid så lätt.
Men i går när vi fick hjälp med plogning så passade jag på att ta dessa bilder bara för att kunna visa mängden med snö.



Man ser ju nästan inte bilen där under all snö och som ni ser har vi ju redan här skottat bort en hel del snö också :)

Snö

Det är helt galet vad det har snöat här den senaste tiden. Tror att det konstant har snöat i en vecka nu och vi har ca 1,50 m snö ute. Bitvis är det så att man sjunker ner till midjan när man försöker ta sig fram.

New York

Jag tror inte att jag har lagt upp några bilder från resan till New York i slutet på september 2011

-8

Idag är det -8 grader ute. vad hände med våren och värmen? Jag förstår inte...

Städning

Sådärja, nu har man städat hela huset igen. Skönt när det är städat.
Katterna borde få sitt bad idag som vanligt, men jag tror jag gör det i morgon istället. Det tog längre tid än väntat att städa idag eftersom jag inte gjorde det igår. Så katterna kan vara lugna idag ;)

Blommorna har jag vattnat idag också, men jag tror det är lika bra att sluta upp med det. Jag vet inte vad det är för fel, jag bara dödar och dödar dem hela tiden. När jag kom hit var det fullt av växter och de levde och såg bra ut. Jag tog över underhållet av dem och fortsatte på samma system som tidigare. Vattna på söndagar. Men av någon anledning så började alla växter dö några veckor efter att jag tagit över vattningen. Normalt sett så dödar jag mina växter för att jag vattnar för sällan, nu när jag för en gång skull kommer ihåg att vattna varje söndag så dör de i alla fall. Det är nått fel.

Sådana här blommor behöver jag inte bekymra mig om att försöka hålla levande i alla fall.
Längtar så till sommaren...

Sommar

Jag längtar efter sommaren. Vill ha blommor och bär och solsken...

Påsken

Från påskens härliga stunder...

Fisketävling

Idag var det fisketävling. Jag satt på en solstol och försökte få fisk. Det slutade med att det enda jag fick med mig hem var några hundratals nya fräknar på näsan. Det var fint väder och goda kolbullar så jag ska inte klaga.
Solen skiner fortfarande och egentligen borde jag väl vara ute nu med, men jag känner mig lite trött. Har varit ute hela dagen så det får räcka.

Här är lite fler bilder från förra helgen och ett litet tips på vad man kan äta när man sitter ute ;)